Słownik Stronga

G1817

G1817

ἐξανίστημι

Język:
grecki
Transliteracja:
exanístēmi
Wymowa:
ex-an-is'-tay-mee
Definicja:
podnieść

- Oryginał: ἐξανίστημι

- Transliteracja: Exanistemi

- Fonetyczny: ex-an-is'-tay-me

- Definicja:

1. sprawić, by powstać, powstać, wyprodukować

2. powstać (w zgromadzeniu przemawiać)

- Pochodzenie: z G1537 i G450

- Wpis TDNT: 07:08,6

- Część (części) mowy: Czasownik

- Strong's: Od G1537 i G450; obiektywnie produkować, co jest (w przenośni) zrodzić; subiektywnie powstać, który jest (w przenośni) obiektem: - podnieść (podnieść) w górę.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Poznał zaś Adam Ewę kobietę jego, i poczęła rodząc syna i nazwała imieniem jego Set, mówiąc: Wzbudził bowiem mi Bóg nasienie inne zamiast Abla, którego zabił Kain.

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Nauczycielu Mojżesz napisał nam że jeśli czyjś brat umarłby i pozostawiłby żonę a dzieci nie zostawiłby aby wziąłby brat jego żonę jego i wzbudziłby potomka bratu jego
Mówiąc Nauczycielu Mojżesz napisał nam jeśli kogoś brat umarłby mając żonę i ten bezdzietny umarłby aby wziąłby brat jego żonę i wzbudziłby nasienie bratu jego
Powstali zaś niektórzy ze stronnictwa faryzeuszów którzy uwierzyli mówiąc że trzeba obrzezywać ich nakazać zarówno zachowywać Prawo Mojżesza