Słownik Stronga

G19

G19

ἀγαθωσύνη

Język:
grecki
Transliteracja:
agathōsýnē
Wymowa:
ag-ath-o-soo'-nay
Definicja:
dobroć

- Oryginał: ἀγαθωσύνη

- Transliteracja: Agathosune

- Fonetyczny: ag-ath-o-so'-nay

- Definicja:

1. prawość serca i życia, dobroć, życzliwość

- Pochodzenie: z G18

- Wpis TDNT: 01:18,3

- Część (części) mowy: Rzeczownik żeński

- Strong's: Od G18; dobroć, która jest cnotą lub dobroczynnością:- dobroć.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Przekonany będąc zaś, bracia moi, i sam ja, co do was, że i wy pełni jesteście dobroci, wypełnieni wszelkim poznaniem, mogący i siebie nawzajem pouczać.

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Jestem przekonany zaś bracia moi i sam ja o was że i sami napełnieni jesteście dobrocią którzy jesteście wypełnieni całym poznaniem mogący i jedni drugich napominać
zaś owoc Ducha jest miłość radość pokój cierpliwość uprzejmość dobroć wierność
bo owoc Ducha we wszelkiej dobroci i sprawiedliwości i prawdzie
O co i modlimy się zawsze za was aby was uznałby za godnych powołania Bóg nasz i wypełniłby całe upodobanie dobroci i dzieło wiary przez moc