Słownik Stronga

G1924

G1924

ἐπιγράφω

Język:
grecki
Transliteracja:
epigráphō
Wymowa:
ep-ee-graf'-o
Definicja:
napis

- Oryginał: ἐπιγράφω

- Transliteracja: Epigrapho

- Fonetyczny: ep-ee-graf'-o

- Definicja:

1. pisać, wpisywać

2. metaph. pisać na umyśle

- Pochodzenie: z G1909 i G1125

- Wpis TDNT: Brak

- Część (części) mowy: Czasownik

- Strong's: Od G1909 i G1125; wpisać (fizycznie lub psychicznie): - napis wpisz (nad nim).


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
A był napis przyczyny kary Jego która jest wypisana król Judejczyków
Przechodząc bowiem i rozpatrując przedmiotom kultu waszym znalazłem i ołtarz w którym zostało napisane nieznanemu Bogu co więc nie rozumiejąc szanujecie to ja zwiastuję wam
Gdyż to przymierze które zawrę dla domu Izraela po dniach tych mówi Pan dając Prawo moje do myśli ich i na sercach ich napiszę je i będę im za Boga i oni będą Mi za lud
To przymierze które zawrę względem nich po dniach tych mówi Pan dając Prawa moje do serc ich i na myśli ich napiszę je
Mające zarówno mur wielki i wysoki mające bram dwanaście i na bramach zwiastunów dwunastu i imiona które są napisane co jest dwanaście plemion synów Izraela