Słownik Stronga
G2095
εὖ
Język:
grecki
Transliteracja:
eû
Wymowa:
yoo
Definicja:
dobry
- Oryginał: εὖ - Transliteracja: Eu - Fonetyczny: yoo εὖς eus (dobry); (przysłówkowo) cóż: - dobrze dobrze (zrobione).
- Definicja:
1. być zamożnym, dobrze sobie radzić, prosperować
2. dobre działanie
- Pochodzenie: nijaki pierwotnego eus (dobry) - Wpis TDNT: Brak - Część (części) mowy: Przysłówek - Strong's: Nijaki pierwotnego słowaWięcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
przed ― udręką ― duszę Jego, [aby] pokazać Mu światło i ukształtować [Go do] zrozumienia, [aby] usprawiedliwić [jako] sprawiedliwego, dobrze służącego wielu, lecz ― grzechy ich On będzie nosił.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Powiedział zaś mu pan jego dobrze niewolniku dobry i wierny w małych byłeś wierny nad wieloma cię ustanowię wejdź do radości pana twojego
Powiedział mu pan jego dobrze niewolniku dobry i wierny w małych byłeś wierny nad wieloma cię ustanowię wejdź do radości pana twojego
Zawsze bowiem ubogich macie ze sobą i kiedy chcielibyście możecie im dobrze uczynić Mnie zaś nie zawsze macie
I powiedział mu dobrze dobry niewolniku gdyż w najmniejszym wierny stałeś się bądź władzę mający nad dziesięcioma miastami
wstrzymywać się od ofiarowanych bóstwom i krwi i od uduszonych i nierządu od których strzegąc siebie samych dobrze zrobicie bądźcie zdrowi
aby dobrze ci stałoby się i będziesz długowieczny na ziemi