Słownik Stronga
G215
ἀλάλητος
Język:
grecki
Transliteracja:
alálētos
Wymowa:
al-al'-ay-tos
Definicja:
niewypowietrzne
- Oryginał: ἀλάλητος - Transliteracja: Alaletos - Fonetyczny: al-al'-ay-tos
- Definicja:
1. nie być wypowiadane, nie wyrażone słowami
- Pochodzenie: od G1 (jako cząstka ujemna) i pochodna G2980 - Wpis TDNT: Brak - Część (części) mowy: Przymiotnik - Strong's: Od G1 (jako cząstka ujemna) i pochodna G2980; niewypowiedziane:- niewypowiedziane, czego nie można wypowiedzieć.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
W ten sam sposób zaś i ― Duch wspiera ― niemoc naszą, ― bowiem [o] co pomodlić się jak trzeba nie wiemy, ale sam ― Duch wstawia się westchnieniami niewyrażonym słowami.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Tak samo zaś i Duch wspiera słabości nasze bowiem co modlilibyśmy się według tego jak trzeba nie wiemy ale sam Duch wstawia się za nami wzdychaniami niewysłowionymi