Słownik Stronga

G2200

G2200

ζεστός

Język:
grecki
Transliteracja:
zestós
Wymowa:
dzes-tos'
Definicja:
gorący

- Oryginał: ζεστός

- Transliteracja: Zestos

- Fonetyczny: dzes-tos'

- Definicja:

1. gotowanie na gorąco, na gorąco

2. metaph. zapału umysłu i gorliwości

- Pochodzenie: z G2204

- Wpis TDNT: 16:36,3

- Część (części) mowy: Przymiotnik

- Strong's: Od G2204; gotowane, które jest (w domyśle) kalidowane (w przenośni żarliwe):- gorące.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Znam twe dzieła, gdyż ani zminy jesteś ani gorący. Obyś zimny był lub gorący.
Tak, że letni jesteś, a ani gorący ani zimny, zamierzam cię wypluć z ust Moich.

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Znam twoje czyny że ani zimny jesteś ani gorący obyś! zimny oby jesteś lub gorący
Tak że letni jesteś i ani zimny ani gorący zamierzam cię zwymiotować z ust moich