Słownik Stronga

G2232

G2232

ἡγεμών

Język:
grecki
Transliteracja:
hēgemṓn
Wymowa:
hayg-em-ohn'
Definicja:
gubernator
- Oryginał: ἡγεμών

- Transliteracja: hegemon

- Fonetyczny: hayg-em-ohn'

- Definicja:

1. przywódca wszelkiego rodzaju, przewodnik, władca, prefekt, prezydent, wódz, generał, dowódca, suweren

a. "legatus Caesaris", urzędnik administrujący prowincją w imieniu i z upoważnienia cesarza rzymskiego

1. gubernator prowincji

b. prokurator, urzędnik, który był związany z prokonsulem lub właścicielem i był odpowiedzialny za dochody cesarskie

1. w sprawach związanych z tymi dochodami wymierzał sprawiedliwość. Również w mniejszych prowincjach, które były, że tak powiem, dodatkami większych, pełnił funkcje gubernatora prowincji; i taki był stosunek prokuratora Judei do gubernatora Syrii.

c. pierwszy, wiodący, główny

d. głównego miasta jako stolicy regionu

- Pochodzenie: od G2233

- Wpis TDNT: Brak

- Część (części) mowy: rzeczownik Męski

- Strong's: Od G2233; przywódca, który jest główną osobą (lub w przenośni miejscem) prowincji:- gubernator książę władca.

Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Mt 2:6
I ty, Betlejem ziemio Judy, wcale nie najmniejsze jesteś z ― dowódców Judy, z ciebie bowiem wyjdzie dowodzący, który pasł będzie ― lud Mój ― Izraela.
Mt 10:18
I przed rządzących zaś i królów będziecie prowadzeni z powodu Mnie, na świadectwo im i ― narodom.
1P 2:14

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Mt 2:6
I ty Betlejem ziemio Judy wcale nie najmniejsze jesteś wśród namiestników Judy z ciebie bowiem wyjdzie przewodzący który będzie pasł lud mój Izrael
Mt 10:18
I przed namiestników zaś i królów zostaniecie prowadzeni ze względu na Mnie na świadectwo im i poganom
Mt 27:2
I związawszy Go odprowadzili i wydali Go Poncjuszowi Piłatowi namiestnikowi
Mt 27:11
zaś Jezus stał przed namiestnikiem i zapytał Go namiestnik mówiąc Ty jesteś król Judejczyków zaś Jezus powiedział mu ty mówisz
Mt 27:14
I nie odpowiedział mu w ani jednej wypowiedzi tak że dziwić się namiestnik bardzo
Mt 27:15
Na zaś święto miał w zwyczaju namiestnik uwolnić jednego tłumowi więźnia którego chcieli
Mt 27:21
Odpowiedziawszy zaś namiestnik powiedział im kogo chcecie z dwóch uwolniłbym wam zaś powiedzieli Barabasza
Mt 27:23
zaś namiestnik powiedział co bowiem złego uczynił zaś bardziej krzyczeli mówiąc niech zostanie ukrzyżowany
Mt 27:27
Wtedy żołnierze namiestnika wziąwszy ze sobą Jezusa do pretorium zebrali do Niego całą kohortę
Mt 28:14
i jeśli zostałoby usłyszane to u namiestnika my przekonamy go i was wolnymi od trosk uczynimy
Mk 13:9
Uważajcie zaś wy na siebie będą wydawać bowiem was do sanhedrynów i do zgromadzeń będziecie chłostani i przed namiestników i królów zostaniecie prowadzeni ze względu na Mnie na świadectwo im
Łk 20:20
I zacząwszy śledzić wysłali szpiegów którzy udają siebie jako sprawiedliwych być aby chwyciliby się Go na słowie ku wydać Go zwierzchności i władzy namiestnika
Łk 21:12
Przed zaś tymi wszystkimi położą na was ręce ich i będą prześladować wydając do zgromadzeń i strażnic będąc prowadzonymi przed królów i namiestników ze względu na imię moje
Dz 23:24
Zwierzęta zarówno postawić przy aby posadziwszy Pawła bezpiecznie dostarczyliby do Feliksa namiestnika
Dz 23:26
Klaudiusz Lizjasz wielmożnemu namiestnikowi Feliksowi radować się
Dz 23:33
Którzy wszedłszy do Cezarei i podawszy list namiestnikowi stawili obok i Pawła jemu
Dz 23:34
Przeczytawszy zaś namiestnik i dopytawszy się z jakiej prowincji jest i wypytawszy się że z Cylicji
Dz 24:1
Po zaś pięciu dniach zszedł arcykapłan Ananiasz ze starszymi i prawnikiem Tertullusem pewnym którzy ukazali się namiestnikowi co do Pawła
Dz 24:10
Odpowiedział zaś Paweł gdy skinął głową mu namiestnik mówić od wielu lat będąc tobie sędzią narodu temu wiedząc dobrej myśli co do siebie bronię się
Dz 26:30
A te gdy powiedział on powstał król i namiestnik zarówno Bernike i siedzący razem z nimi
1P 2:14
Czy to namiestnikom jako przez niego którzy są posłani do ukarania wprawdzie złoczyńców pochwałę zaś dobro czyniących