Słownik Stronga
G2526
καθό
Język:
grecki
Transliteracja:
kathó
Wymowa:
kath-o'
Definicja:
zgodnie z tym
- Oryginał: καθό - Transliteracja: Katho - Fonetyczny: kath-o' καθολικός katholikos kath-ol-ee-kos' From G2527; uniwersalny: - ogólny.
- Definicja:
1. zgodnie z czym
a. jako
b. zgodnie z tym, w zakresie, w jakim
- Pochodzenie: z G2596 i G3739 - Wpis TDNT: Brak - Część (części) mowy: Przysłówek - Strong's: Od G2596 i G3739; zgodnie z którą rzeczą jest to dokładnie tak proporcjonalne jak: - zgodnie z tym (o ile) jak. 2526'Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
W ten sam sposób zaś i ― Duch wspiera ― niemoc naszą, ― bowiem [o] co pomodlić się jak trzeba nie wiemy, ale sam ― Duch wstawia się westchnieniami niewyrażonym słowami.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Tak samo zaś i Duch wspiera słabości nasze bowiem co modlilibyśmy się według tego jak trzeba nie wiemy ale sam Duch wstawia się za nami wzdychaniami niewysłowionymi
Jeśli bowiem gotowość poprzedza według tego jak jeśli miałby ktoś bardzo godna przyjęcia nie według tego jak nie ma
ale według tego jak jesteście wspólnikami tych Pomazańca cierpień radujcie się aby i w objawieniu się chwały Jego rozradowalibyście się weseląc się