Słownik Stronga

G2530

G2530

καθότι

Język:
grecki
Transliteracja:
kathóti
Wymowa:
kath-ot'-ee
Definicja:
gdy

- Oryginał: καθότι

- Transliteracja: Kathoti

- Fonetyczny: kath-ot'-ee

- Definicja:

1. zgodnie z czym

a. w zakresie, w jakim, zgodnie z

b. bo to, bo

c. jako sprawiedliwy

- Pochodzenie: od G2596oraz G3739 i G5100

- Wpis TDNT: Brak

- Część (części) mowy: Przysłówek

- Strong's: Od G2596 i G3739 i G5100; zgodnie z którą pewna rzecz, która jest tak daleko (lub o ile) jak: - (według och) jak ponieważ (to).


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Proroka wzbudzę im z [pośród] braci jego jak ciebie i dam wypowiedź Mą w usta Jego, i powie im, tak jak nakażę Mu.

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
i nie było im dziecko jako że Elżbieta była bezpłodna i oboje będąc posunięci w dniach ich byli
Powiedział zaś do niego Jezus że dzisiaj zbawienie domowi temu stało się jako że i on syn Abrahama jest
którego Bóg wzbudził rozwiązawszy bóle śmierci ponieważ nie było możliwe być chwyconym On przez nią
i posiadłości i majątki sprzedawali i rozdzielili je wszystkim według tego jak kolwiek ktoś potrzebę miał
i kładli przy stopach wysłanników zostało rozdane zaś każdemu według tego jak kolwiek ktoś potrzebę miał