Słownik Stronga
G2713
κατέναντι
Język:
grecki
Transliteracja:
katénanti
Wymowa:
kat-en'-an-tee
Definicja:
przed
- Oryginał: κατέναντι - Transliteracja: Katenanti - Fonetyczny: kat-en'-an-tee
- Definicja:
1. nad przeciw, naprzeciwko przed
2. metaph. przed jednym, tj. jest sędzią
- Pochodzenie: z G2596 i G1725 - Wpis TDNT: Brak - Część (części) mowy: Przysłówek - Strong's: Od G2596 i G1725; bezpośrednio naprzeciwko: - przed przeciw.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
I ― rzeka ― trzecia Tygrys, ta ― przepływa naprzeciw Asyrii. ― Zaś rzeka ― czwarta to Eufrat.
Odszedł zaś Kain od oblicza ― JAHWE i zamieszkał w ziemi Nod naprzeciw Edenu.
jak napisane, że: Ojcem licznych narodów umieściłem cię ) naprzeciw, któremu uwierzył, Boga ― ożywiającego ― martwym i powołujące ― nie będące jako będące.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
I mówi im odchodźcie do wioski naprzeciw was i zaraz wchodząc do niej znajdziecie oślę które jest uwiązane na którym nikt z ludzi usiadł odwiązawszy je przyprowadźcie
I usiadłszy Jezus naprzeciwko skarbca oglądał jak tłum rzuca pieniądze do skarbca i liczni bogaci rzucali wiele
A gdy siedzi On na Górze Oliwnej naprzeciwko świątyni pytali Go na osobności Piotr i Jakub i Jan i Andrzej
powiedziawszy odchodźcie do tej naprzeciw wioski w którą wchodząc znajdziecie oślę które jest uwiązane na którym nikt kiedykolwiek z ludzi usiadł odwiązawszy je przyprowadźcie
Tak jak jest napisane że ojciec wielu narodów położyłem cię naprzeciw któremu uwierzył w Boga ożywiającego martwych i wzywającego nie będące jak będące