Słownik Stronga

G2780

G2780

κηπουρός

Język:
grecki
Transliteracja:
kēpourós
Wymowa:
kay-poo-ros'
Definicja:
ogrodnik

- Oryginał: κηπουρός

- Transliteracja: Kepouros

- Fonetyczny: kay-poo-ros'

- Definicja:

1. opiekun ogrodu, ogrodnik

- Pochodzenie: od G2779 i ouros (strażnik)

- Wpis TDNT: Brak

- Część (części) mowy: rzeczownik Męski

- Strong's: Od G2779 i οὖρος ouros (strażnik); ogrodnik, który jest ogrodnikiem: - ogrodnik.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Mówi jej Jezus: Kobieto, czemu płaczesz? Kogo szukasz? Owa myśląc, że ogrodnik jest, mówi Mu: Panie, jeśli Ty wyniosłeś Go, powiedz mi gdzie połozyłeś Go, a ja Go zabiorę.

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Mówi jej Jezus kobieto dlaczego płaczesz kogo szukasz ona myśląc że ogrodnik jest mówi Mu Panie jeśli Ty przeniosłeś Go powiedz mi gdzie Go położyłeś a ja Go zabiorę