Słownik Stronga

G2825

G2825

κλίνη

Język:
grecki
Transliteracja:
klínē
Wymowa:
klee'-nay
Definicja:
łóżko
- Oryginał: κλίνη

- Transliteracja: Kline

- Fonetyczny: klee'-nay

- Definicja:

1. małe łóżko, kanapa

2. kanapa do odchylenia podczas posiłków

3. kanapa, na której noszony jest chory mężczyzna

- Pochodzenie: od G2827

- Wpis TDNT: Brak

- Część (części) mowy: rzeczownik nijaki

- Strong's: Od G2827; kanapa (do snu siedząc lub jedząc): - stolik nocny.

Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Mt 9:2
I oto przynieśli Mu sparaliżowanego na łożu położonego, i zobaczywszy ― Jezus ― wiarę ich, powiedział ― sparaliżowanemu: Odwagi, dziecko, odpuszczone są twe ― grzechy.
Mt 9:6
Aby zaś widzielibyście, że prawo ma ― Syn ― Człowieka na ― ziemi odpuszczać grzechy ― wtedy mówi ― sparaliżowanemu: Podniósłszy się podnieś twe ― łoże i odejdź do ― domu twego.
Obj 2:22
Oto rzucam ją na łoże i ― cudzołożących z nią w ucisk wielki, jeśli nie upamiętają się z ― dzieł ich.

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Mt 9:2
I oto przynieśli Mu sparaliżowanego na łożu który jest złożony a zobaczywszy Jezus wiarę ich powiedział sparaliżowanemu odwagi dziecko są odpuszczone tobie grzechy twoje
Mt 9:6
Aby zaś wiedzielibyście że władzę ma Syn człowieka na ziemi odpuszczać grzechy wtedy mówi sparaliżowanemu zostawszy podniesionym weź twoje łoże i odchodź do domu twojego
Mk 4:21
i mówił im czy nie lampa przychodzi aby pod korcem zostałaby położona lub pod łóżkiem nie aby na świeczniku zostałaby ustawiona
Mk 7:4
A z rynku jeśli nie zanurzyliby się nie jedzą i inne wiele jest które przyjęli by trzymać się zanurzania kielichów i dzbanów i miedzi i łóżek
Mk 7:30
A odszedłszy do domu jej znalazła demona który wyszedł i córkę która jest złożona na łożu
Łk 5:18
I oto mężowie niosący na łożu człowieka który był który jest sparaliżowany i szukali by Go wnieść i położyć przed Nim
Łk 8:16
Nikt zaś lampę zapaliwszy przykrywa jej naczyniem lub pod łoże kładzie ale na świeczniku stawia aby wchodzący widzieliby światło
Łk 17:34
Mówię wam tej nocy będą dwaj na łożu jednym jeden zostanie zabrany a inny zostanie zostawiony
Dz 5:15
tak że na place wynosić słabych i kłaść na łożach i matach aby przechodzącego Piotra i jeśli cień ocieniłby kogoś z nich
Obj 2:22
Oto Ja rzucam ją na łoże a cudzołożących z nią w ucisk wielki jeśli nie opamiętaliby się z uczynków ich