Słownik Stronga
G2841
κοινωνέω
Oryginalne słowo: κοινωνέω
Część mowy: czasownik
Transliteracja: koinóneó
Pisownia fonetyczna: (koy-no-neh'-o)Definicja: mieć udział w
Użycie: (a) Dzielę się, komunikuję, wnoszę swój wkład, przekazuję, (b)
Uczestniczę, mam udział, mam społeczność.
a) wejść w komunię lub społeczność, stać się uczestnikiem, stać się partnerem: jak w pismach greckich z dopełniaczem rzeczy, Hebrajczyków 2:14 ((tak Przypowieści Salomona 1:11; 2Mch 14:25)); z celownikiem rzeczy (rzadko tak w pismach greckich), Rzymian 15:27; (1 Piotra 4.13).
b. wejść w społeczność, połączyć się jako współpracownik, stać się uczestnikiem lub wspólnikiem: jak w pismach greckich, z celownikiem rzeczy (1 Tymoteusza 5:22; II Jana 1:11; ταῖς χεῖρας τίνος, aby uczynić potrzeby innych własnymi, aby je ulżyć (A. V. komunikowanie się z potrzebami itp.), Rzymian 12:13; z celownikiem osoby, po którym następuje εἰς τί (jak u Platona, rep. 5, s. 453 a.), Filipian 4:15; po którym następuje ἐν z celownikiem rzeczy, którą dzieli się z drugim, Galacjan 6:6 (κοινωνησεις ἐν πᾶσι τῷ πλησίον σου καί οὐκ ἐρεῖς ἰδίᾳ εἶναι, List Barnaby 19, 8 [ET]); por. Gramatyka Winera, § 30, 8a.; (Buttmann, § 132, 8; Lightfoot lub Ellicott o Liście do Galacjan 1.
c. Porównaj: συγκοινωνέω.)
Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny