Słownik Stronga

G294

G294

ἀμφιέννυμι

Język:
grecki
Transliteracja:
amphiénnymi
Wymowa:
am-fee-en'-noo-mee
Definicja:
ubierać

- Oryginał: ἀμφιέννυμι

- Transliteracja: amphiennumi

- Fonetyczny: am-fee-en'-no-me

- Definicja:

1. zakładać, ubierać

- Pochodzenie: z bazy G297 i hennumi (inwestować)

- Wpis TDNT: Brak

- Część (części) mowy: Czasownik

- Strong's: Z podstawy G297 i ἕννυμι hennumi (inwestować); ubierać się: - ubieć.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Jeśli zaś trawę pola dzisiaj będąca i jutro do pieca wrzucaną Bóg tak ubiera, nie wiele więcej was małej wiary?
Ale co wyszliście zobaczyć? Człowieka w miękkie [szaty] ubranego? Oto [ci] miękkie noszący w domach królów są.

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Jeśli zaś trawę pola dzisiaj będącą i jutro w piec która jest rzuconą Bóg tak przyodziewa nie wiele bardziej was małej wiary
Ale co wyszliście zobaczyć człowieka w miękkie szaty który jest przyodziany oto miękkie noszący w domach królów są
Ale co wychodzicie zobaczyć człowieka w miękkie szaty który jest przyodziany oto w odzieniu wspaniałym i zbytku pozostający na królewskich są
Jeśli zaś trawę w polu dzisiaj będącą i jutro w piec która jest rzucona Bóg tak przyodziewa ile więcej bardziej was małej wiary