Słownik Stronga
G3156
Ματθαῖος
Język:
grecki
Transliteracja:
Matthaîos
Wymowa:
mat-thah'-yos
Definicja:
Matthew
- Oryginał: Ματθαῖος - Transliteracja: Matthaios - Fonetyczny: mat-thah'-yos
- Definicja: Mateusz = "dar Jehowy"
1. syn Alfeusza, jeden z 12 uczniów
- Pochodzenie: krótsza forma G3164 - Wpis TDNT: Brak - Część (części) mowy: rzeczownik Męski - Strong's: Krótsza forma G3161; Mateusz (czyli Mathitasz)Izraelita i chrześcijanin:- Mateusz.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
I przechodząc ― Jezus stamtąd zobaczył człowieka siedzącego nad ― poborem podatków, Mateuszem nazywanym, i mówi mu: Towarzysz mi. I podniósłszy się zaczął towarzyszyć Mu.
Filip i Bartłomiej, Tomasz i Mateusz ― poborca podatków, Jakub [syn] ― Alfeusza i [Lebeusz ― nazywany] Tadeusz,
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
A przechodząc Jezus stamtąd zobaczył człowieka siedzącego na cle Mateuszem który jest nazywany i mówi mu podąż za Mną i wstawszy podążył za Nim
Filip i Bartłomiej Tomasz i Mateusz celnik Jakub ten Alfeusza i Lebeusz który był przezywany Tadeusz
i Andrzeja i Filipa i Bartłomieja i Mateusza i Tomasza i Jakuba syna Alfeusza i Tadeusza i Szymona Kananejczyka
Mateusza i Tomasza Jakuba syna Alfeusza i Szymona który jest nazywany Zapaleńcem
I gdy weszli wstąpili do sali na piętrze gdzie byli pozostając zarówno Piotr i Jakub i Jan i Andrzej Filip i Tomasz Bartłomiej i Mateusz Jakub syn Alfeusza i Szymon ten zapaleniec i Judasz syn Jakuba