Słownik Stronga

G3168

G3168

μεγαλειότης

Język:
grecki
Transliteracja:
megaleiótēs
Wymowa:
meg-al-i-ot'-ace
Definicja:
świetność

- Oryginał: μεγαλειότης

- Transliteracja: megaleiotes

- Fonetyczny: meg-al-i-ot'-ace

- Definicja:

1. wielkość, wspaniałość

a. majestatu Bożego

b. widzialnego blasku Boskiego majestatu, jaki ukazał się w przemienieniu Chrystusa

- Pochodzenie: z G3167

- Wpis TDNT: 13:01,6

- Część (części) mowy: Rzeczownik żeński

- Strong's: Z G3167; wspaniałość, która jest chwałą lub wspaniałością:- wspaniałość majestatu potężnej mocy.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Nie bowiem [za] przemądrzałymi opowieściami podążawszy, objawiliśmy wam Pana naszego Jezusa Pomazańca moc i przyjście, ale [naocznymi] obserwatorami stawszy się Owego wielkości.

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Byli zdumiewani zaś wszyscy na wielkość Boga wszyscy zaś będąc zadziwionymi na wszystkie co uczynił Jezus powiedział do uczniów Jego
Nie jedynie zaś ta jest w niebezpieczeństwie nam część ku poniewierce przyjść ale i wielkiej bogini Artemidy świątynia za nic zostać policzona mieć zarówno i być zniesioną wielkość jej którą cała Azja i świat zamieszkały czci
Nie bowiem które są wymądrzonymi baśniom którzy naśladowali objawiliśmy wam Pana naszego Jezusa Pomazańca moc i przyjście ale naocznymi świadkami stawszy się Jego wielkości