Słownik Stronga
G3178
μέθη
Język:
grecki
Transliteracja:
méthē
Wymowa:
meth'-ay
Definicja:
pijaństwo
- Oryginał: μέθη - Transliteracja: methe - Fonetyczny: meth'-ay
- Definicja:
1. zatrucie
2. pijaństwo
- Pochodzenie: najwyraźniej słowo źródłowe - Wpis TDNT: 13:05,6 - Część (części) mowy: Rzeczownik żeński - Strong's: Najwyraźniej słowo podstawowe; odurzający, który jest (w domyśle) zatruciem: - pijaństwo.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
Jak w dzień, przyzwoicie chodźcie, nie [w] biesiadach i pijaństwach, nie [w] rozpustach i rozwiązłości, nie [w] sporach i zazdrości;
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Zważcie zaś na siebie by czasem nie zostałyby obciążone wasze serca w obżarstwie i pijaństwie i troskach życiowych i nagły na was nadciągnąłby dzień ten
Jak podczas dnia godnie chodzilibyśmy nie biesiadom i pijaństwom nie łóżkom i rozpustom nie kłótni i zazdrości
zawiści morderstwa pijaństwa biesiady i podobne tym o których wcześniej mówię wam tak jak i wcześniej powiedziałem że takich robiący Królestwa Boga nie odziedziczą