Słownik Stronga
G3182
μεθύσκω
Język:
grecki
Transliteracja:
methýskō
Wymowa:
meth-oos'-ko
Definicja:
być pijanym
- Oryginał: μεθύσκω - Transliteracja: methusko - Fonetyczny: meth-oos'-ko
- Definicja:
1. odurzać, upijać
2. upić się, odurzyć
- Pochodzenie: przedłużona (przechodnia) forma G3184 - Wpis TDNT: 4:545,* - Część (części) mowy: Czasownik - Strong's: Przedłużona (przechodnia) forma G3184; odurzać: - być pijanym (-en).Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
z którą uprawiali nierząd ― królowie ― ziemi i zostali upojeni ― zamieszkujący ― ziemię od ― wina ― nierządu jej.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
jeśli zaś powiedziałby niewolnik ten w sercu jego zwleka pan mój by przyjść i zacząłby bić chłopców i służące jeść zarówno i pić i być upitym
I nie być pijanymi winem w którym jest rozwiązłość ale bądźcie napełniani w Duchu
Bowiem śpiący nocą śpią i którzy są upici nocą są pijani