Słownik Stronga
G3317
μεσονύκτιον
Język:
grecki
Transliteracja:
mesonýktion
Wymowa:
mes-on-ook'-tee-on
Definicja:
Północ
- Oryginał: μεσονύκτιον - Transliteracja: mesonuktion - Fonetyczny: mes-on-ook'-tee-on
- Definicja:
1. północ
- Pochodzenie: nijakie związku G3319 i G3571 - Wpis TDNT: Brak - Część (części) mowy: rzeczownik nijaki - Strong's: nijaki związku G3319 i G3571; północ (zwłaszcza jako zegarek): - północ.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
I powiedział do nich: Kto z was będzie miał przyjaciela, i poszedłby do niego o północy i powiedziałby mu: Przyjacielu, pożycz mi trzy chleby,
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Czuwajcie więc nie wiecie bowiem kiedy pan domu przychodzi wieczorem czy o północy czy o pianiu koguta czy rano
I powiedział do nich ktoś z was będzie mieć przyjaciela i pójdzie do niego o północy i powiedziałby mu przyjacielu pożycz mi trzy chleby
Podczas zaś północy Paweł i Sylas modląc się śpiewali hymn Bogu przysłuchiwali się zaś im więźniowie
W zaś pierwszym z szabatów gdy są zebranymi uczniowie połamać chleb Paweł rozmawiał z nimi zamierzając wychodzić następnego dnia przeciągnął zarówno słowo aż do północy