Słownik Stronga
G3393
μίασμα
Język:
grecki
Transliteracja:
míasma
Wymowa:
mee'-as-mah
Definicja:
zanieczyszczenie
- Oryginał: μίασμα - Transliteracja: Miasma - Fonetyczny: me'-as-mah
- Definicja:
1. to, co kala, kalanie
2. metaph., występki, których plugawość zanieczyszcza człowieka w jego stosunku z bezbożną masą ludzkości
- Pochodzenie: "z G3392 ("miazma")" - Wpis TDNT: 14:46,6 - Część (części) mowy: rzeczownik nijaki - Strong's: Z G3392 (miazma); (moralnie) foulness (właściwie efekt): - zanieczyszczenie.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
Jeśli bowiem uciekłszy [od] nieczystości ― świata w poznaniu ― Pana i Zbawiciela Jezusa Pomazańca, te zaś znów wplątawszy się, przezwyciężeni, stało się im [te] ostatnie gorsze ― [od] pierwszych.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Jeśli bowiem uciekłszy od nieczystości świata przez poznanie Pana i Zbawiciela Jezusa Pomazańca te zaś znów zostawszy uwikłanymi są pokonani stało się im ostatnie gorsze od pierwszych