Słownik Stronga
G3520
νῆσος
Język:
grecki
Transliteracja:
nēsos
Wymowa:
nay'-sos
Definicja:
wyspa
- Oryginał: νῆσος - Transliteracja: Nesos - Fonetyczny: nay'-sos
- Definicja:
1. wyspa
- Pochodzenie: prawdopodobnie z podstawy G3491 - Wpis TDNT: Brak - Część (części) mowy: Rzeczownik żeński - Strong's: Prawdopodobnie z podstawy G3491; wyspa : - wyspawyspa.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
Z tych wywodzą się wyspy ― narodów na ― ziemi ich, wszelkie według języka w ― plemionach ich i w ― narodach ich.
Te są ― plemiona synów Noego według pokoleń ich według ― narodów ich, z tych byli rozproszeni [na] wyspy ― narodów na ― ziemi po ― potopie.
i uczynię wśród nich znaki i poślę spośród nich ocalonych do ― narodów, z Tharsis i Fud i Lud i Mosoch i Tubalkain i do ― Hellady i do ― wysp ― daleko, [które] nie słyszały Mojego ― imienia ani widzieli ― chwały Mej, i ogłoszę Mą ― chwałę w ― narodach.
Ja Jan ― brat wasz i współuczestnik w ― ucisku i królestwie i wytrwałości w Jezusie, stałem się na ― wyspie ― która jest nazywana Patmos dla ― słowa ― Boga i ― świadectwa Jezusa.
I wszelka wyspa uciekła i góry nie zostały znalezione.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Przeszedłszy zaś wyspę aż do Pafos znaleźli pewnego maga fałszywego proroka Judejczyka któremu imię BarJezus
Na wyspę zaś jakąś trzeba nam wypaść
I zostawszy uratowanymi wtedy poznali że Malta wyspa jest nazywana
W zaś tych około miejsca tego był były tereny pierwszemu tej wyspy imieniem Publiusz który przyjąwszy nas trzy dni uprzejmie ugościł
To więc gdy stało się i pozostali mający słabości na wyspie podchodzili i byli uleczani
Po zaś trzech miesiącach zostaliśmy wyprowadzonymi na statku który przezimował na tej wyspie aleksandryjskim z oznaczeniem bliźniąt
Ja Jan i brat wasz i współuczestnik w ucisku i w Królestwie i wytrwałości Jezusa Pomazańca stałem się na wyspie która jest nazywana Patmos z powodu Słowa Boga i przez świadectwo Jezusa Pomazańca
i niebo zostało rozdzielone jak zwój który jest zwijany i wszelka góra i wyspa z miejsc ich zostały poruszone
I każda wyspa uciekła i góry nie zostały znalezione