Słownik Stronga
G3610
οἰκέτης
Język:
grecki
Transliteracja:
oikétēs
Wymowa:
oy-ket'-ace
Definicja:
służący
- Oryginał: οἰκέτης - Transliteracja: Oiketes - Fonetyczny: oy-ket'-ace
- Definicja:
1. ten, kto mieszka w tym samym domu co inny, mówi się o wszystkich, którzy są pod władzą jednego i tego samego gospodarza
a. sługa, domowy
- Pochodzenie: z G3611 - Wpis TDNT: Brak - Część (części) mowy: rzeczownik Męski - Strong's: Z G3611; współmieszek, który jest służebnym domowym: - (domowym) sługą.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
i powiedział: Przeklęty Kanaan. Sługą domu będzie ― braci jego.
Ty kim jesteś, ― sądząc cudzego domownika? [Przed] własnym panem stoi lub upada; ostanie się zaś, jest mocny bowiem ― Pan postawić go.
Ci domownicy, będąc poddanymi na wszelkim obawą ― nie tylko ― dobrych i życzliwym ale i ―
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Żaden domownik może dwóm panom służyć albo bowiem jednego znienawidzi a innego będzie miłował albo jednego będzie trzymać się a innego zlekceważy nie możecie Bogu być niewolnikiem i mamonie
Jak zaś odszedł zwiastun mówiący Korneliuszowi zawoławszy dwóch z domowników jego i żołnierza pobożnego z trwających niezłomnie przy nim
Ty kim jesteś sądząc obcego domownika własnemu Panu stoi lub pada zostanie postawiony zaś mocny bowiem jest Bóg postawić go
Łaska Pana naszego Jezusa Pomazańca z duchem waszym amen do Filemona zostało napisane z Rzymu przez Onezyma domownika
Domownicy będąc poddanymi w całym strachu władcom nie jedynie dobrym i życzliwym ale i wypaczonym