Słownik Stronga
G4108
πλάνος
Język:
grecki
Transliteracja:
PLÁNOS
Wymowa:
PLÁNOS
Definicja:
wprowadzające w błąd
πλάνος plános, plan'-os; o niepewnym pokrewieństwie; włóczęga (jako włóczęga), tj. (przez domniemanie) oszust lub wprowadzający w błąd; - zdrajca, uwodziciel.
Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
Bo liczni zwodziciele wyszli na ― świat, ― nie wyznający Jezusa Pomazańca przychodzącego w ciele. Ten jest ― zwodziciel i ― przeciw Pomazańcowi.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
mówiąc panie zostało przypomniane nam że Ten zwodziciel powiedział jeszcze żyjąc po trzech dniach jestem wzbudzany
przez chwałę i zniewagę przez złą sławę i pochwałę jak zwodziciele a prawdomówni
Zaś Duch wyraźnie mówi że w późniejszych porach odstąpią niektórzy od wiary zwracając uwagę ku duchom zwodniczym i naukom demonów
Gdyż liczni zwodziciele wyszli na świat nie wyznający Jezusa Pomazańca przychodzącego w ciele to jest zwodziciel i w miejsce Pomazańca