Słownik Stronga
G4146
πλουσίως
Język:
grecki
Transliteracja:
PLUSÍOS
Wymowa:
PLUSÍOS
Definicja:
bogato
Origin: ΠΛΟΥΣΙΩΣ
Z samogłoskami:πλουσίως
Transliteracja: PLUSÍOS
Wymowa: PLUSÍOS
Część mowy: Przysłówek
Z samogłoskami:
Transliteracja: PLUSÍOS
Wymowa: PLUSÍOS
Definicja:
bogatoCzęść mowy: Przysłówek
Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
którego wylał na nas przeobficie przez Jezusa Pomazańca ― Zbawiciela naszego,
Tak bowiem bogato zostanie wyposażone wam ― wejście do ― wiecznego królestwa ― Pana naszego i Zbawcy Jezusa Pomazańca.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Słowo Pomazańca niech zamieszkuje w was obficie we wszelkiej mądrości nauczając i napominając siebie samych psalmami i hymnami i pieśniami duchowymi w wdzięczności śpiewając w sercu waszym Panu
Bogatym w teraz wieku nakazuj nie myśleć wysoko ani mieć nadzieję w bogactwie niepewności ale w Bogu żyjącemu przydającemu nam obficie wszystkie do wykorzystania
którego wylał na nas obficie przez Jezusa Pomazańca Zbawiciela naszego
Tak bowiem obficie zostanie dostarczone wam wejście do wiecznego Królestwa Pana naszego i Zbawiciela Jezusa Pomazańca