Słownik Stronga

G42

G42

ἁγιωσύνη

Język:
grecki
Transliteracja:
hagiōsýnē
Wymowa:
hag-ee-o-soo'-nay
Definicja:
świętość

- Oryginał: ἁγιωσύνη

- Transliteracja: Hagiosune

- Fonetyczny: hag-ee-o-so'-nay

- Definicja:

1. majestat, świętość

2. czystość moralna

- Pochodzenie: z G40

- Wpis TDNT: 02:54,1

- Część (części) mowy: Rzeczownik żeński

- Strong's: Od G40; świętość (to jest właściwie cecha): - świętość.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
ustanowiony Synem Boga w mocy według Ducha Świętości przez powstanie z martwych, Jezusa Pomazańca Pana naszego,

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
który został ustanowiony Synem Boga w mocy według Ducha uświęcenia z powstania martwych Jezusa Pomazańca Pana naszego
Te więc mając obietnice umiłowani oczyścilibyśmy siebie od każdego splamienia ciała i ducha wypełniający poświęcenie w strachu Boga
ku utwierdzić wasze serca jako nienaganne w poświęceniu przed Bogiem i Ojcem naszym podczas przyjście Pana naszego Jezusa Pomazańca ze wszystkimi świętymi Jego