Słownik Stronga

G4446

G4446

πυρετός

Język:
grecki
Transliteracja:
PURETÓS
Wymowa:
PURETÓS
Definicja:
gorączka

Origin: ΠΥΡΕΤΟΣ
Z samogłoskami: πυρετός
Transliteracja: PURETÓS
Wymowa: PURETÓS

Definicja:

gorączka
Część mowy: Rzeczownik Męski rodzaj

Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
i dotknął rękę jej, i pusciła ją gorączka, i podniosła się i usługiwała Mu.
Zapytał więc [o] godzinę u nich w której zaczął lepiej się mieć; powiedzieli więc mu, że "Wczoraj [o] godzinie siódmej pusciła go gorączka".

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
I dotknął ręki jej i opuściła ją gorączka i została podniesiona i służyła im
i podszedłszy wzbudził ją chwyciwszy za rękę jej i opuściła ją gorączka zaraz i służyła im
Wstawszy zaś ze zgromadzenia wszedł do domu Szymona teściowa zaś Szymona była która jest ogarnięta gorączką wielką i poprosili Go odnośnie jej
i przystanąwszy nad nią upomniał gorączkę i opuściła ją od razu zaś wstawszy służyła im
Zapytał więc wobec nich o godzinę w której lepiej miał się i powiedzieli mu że wczoraj godziny siódmej opuściła go gorączka
Stało się zaś ojcu Publiusza gorączkami i czerwonką który jest obejmowany leżeć do którego Paweł wszedłszy i pomodliwszy się nałożywszy ręce na niego uzdrowił go