Słownik Stronga
G4454
πῶλος
Język:
grecki
Transliteracja:
PÓLOS
Wymowa:
PÓLOS
Definicja:
młody tyłek
Origin: ΠΩΛΟΣ
Z samogłoskami:πῶλος
Transliteracja: PÓLOS
Wymowa: PÓLOS
Część mowy: Rzeczownik Męski rodzaj
Z samogłoskami:
Transliteracja: PÓLOS
Wymowa: PÓLOS
Definicja:
młody tyłekCzęść mowy: Rzeczownik Męski rodzaj
Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
Nie bój się, córko Syjonu! Oto ― Król twój przychodzi, siedzący na źrebięciu oślicy ―.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Mówiąc im poszlibyście do wioski naprzeciw was i zaraz znajdziecie oślicę która jest uwiązana i oślę z nią odwiązawszy przyprowadźcie Mi
Powiedzcie córce Syjonu oto Król twój przychodzi do ciebie łagodny i zasiadający na oślicy i oślęciu synu jucznego bydła
Przyprowadzili oślicę i oślę i nałożyli na nie szaty ich i usiadły na nie
I mówi im odchodźcie do wioski naprzeciw was i zaraz wchodząc do niej znajdziecie oślę które jest uwiązane na którym nikt z ludzi usiadł odwiązawszy je przyprowadźcie
Odeszli zaś i znaleźli oślę które jest uwiązane do drzwi na zewnątrz na ulicy i rozwiązują je
A jacyś z tam stojących mówili im co czynicie odwiązując oślę
I przyprowadzili oślę do Jezusa i narzucili mu szaty ich i usiadł na nim
powiedziawszy odchodźcie do tej naprzeciw wioski w którą wchodząc znajdziecie oślę które jest uwiązane na którym nikt kiedykolwiek z ludzi usiadł odwiązawszy je przyprowadźcie
Gdy rozwiązują zaś oni oślę powiedzieli panowie jego do nich dlaczego rozwiązujecie oślę
I przyprowadzili je do Jezusa i narzuciwszy swoje szaty na oślę posadzili Jezusa
Nie bój się córko Syjonu oto Król twój przychodzi siedząc na źrebięciu oślicy