Słownik Stronga
G4456
πωρόω
Język:
grecki
Transliteracja:
PORÓO
Wymowa:
PORÓO
Definicja:
skamieniały
Origin: ΠΩΡΟΩ
Z samogłoskami:πωρόω
Transliteracja: PORÓO
Wymowa: PORÓO
Część mowy: Czasownik
Z samogłoskami:
Transliteracja: PORÓO
Wymowa: PORÓO
Definicja:
skamieniałyCzęść mowy: Czasownik
Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
Zaślepił ich ― oczy i skamienił ich ― serce, aby nie zobaczyli ― oczyma i [nie] rozumieli ― sercem i [nie] zawrócili, a uleczyłbym ich. ―.
Cóż więc? [Czego] szuka Izrael, tego nie uzyskał, [jednak] zaś wybrani uzyskali, ― zaś reszta została [dotknięta] zatwardziałością,
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Nie bowiem zrozumieli o chlebach było bowiem serce ich które jest zatwardzone
A poznawszy Jezus mówi im dlaczego rozważacie że chlebów nie macie jeszcze nie rozumiecie ani rozumiecie jeszcze które jest zatwardzone macie serce wasze
Zaślepia ich oczy i zatwardza ich serce aby nie zobaczyliby oczami i rozumieliby sercem i zostaliby zawróceni i uzdrowiłbym ich
Cóż więc czego poszukuje Izrael tego nie osiągnął zaś wybranie osiągnęło ci zaś pozostali zostali zatwardzeni
Ale zostało skamieniałe zostały skamieniałe myśli ich aż do bowiem dzisiaj ta sama zasłona przy odczytywaniu starego przymierza pozostaje nie która jest odsłaniana która jakoś w Pomazańcu traci na znaczeniu