Słownik Stronga

G4878

G4878

συναντιλαμβάνομαι

Język:
grecki
Transliteracja:
SUNANTILAMBÁNOMAJ
Wymowa:
SUNANTILAMBÁNOMAJ
Definicja:
pomóc

Origin: ΣΥΝΑΝΤΙΛΑΜΒΑΝΟΜΑΙ
Z samogłoskami: συναντιλαμβάνομαι
Transliteracja: SUNANTILAMBÁNOMAJ
Wymowa: SUNANTILAMBÁNOMAJ

Definicja:

pomóc
Część mowy: Czasownik

Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
W ten sam sposób zaś i Duch wspiera niemoc naszą, bowiem [o] co pomodlić się jak trzeba nie wiemy, ale sam Duch wstawia się westchnieniami niewyrażonym słowami.

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
zaś Marta była zajęta przy licznej posłudze przystanąwszy zaś powiedziała Panie nie martwi Cię że siostra moja samą mnie pozostawiła służyć powiedz więc jej aby mnie wsparłaby
Tak samo zaś i Duch wspiera słabości nasze bowiem co modlilibyśmy się według tego jak trzeba nie wiemy ale sam Duch wstawia się za nami wzdychaniami niewysłowionymi