Słownik Stronga
G489
ἀντιμισθία
Język:
grecki
Transliteracja:
antimisthía
Wymowa:
an-tee-mis-thee'-ah
Definicja:
wynagradzać
- Oryginał: ἀντιμισθία - Transliteracja: Antimisthia - Fonetyczne: an-tee-mis-thee'-ah
- Definicja:
1. nagroda przyznawana w formie odszkodowania, zadośćuczynienia, zadośćuczynienia
- Pochodzenie: ze związku G473 i G3408 - Wpis TDNT: 15:35,6 - Część (części) mowy: Rzeczownik żeński - Strong's: Ze związku G473 i G3408; korespondencja requitalna : - rekompensata.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
podobnie ― i ci męskie pozostawiwszy ― zgodne z naturą użycie ― żeńskiego dali się zapalić na ― pragnienie ich w siebie nawzajem, męskie w męskich ― bezwstyd sprawując i ― zapłatę którą trzeba ― zwiedzenia ich na sobie samych otrzymując.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
podobnie zarówno i męskie odrzuciwszy zgodne z naturą użycie żeńskim dali się zapalić przez pragnienie ich ku jedni drugim męskie w męskich by bezwstyd sprawując i zapłatę którą trzeba było za to zwiedzenie ich na sobie samych odbierając
zaś tą samą zapłatę jak dzieciom mówię niech zostaną rozszerzone i wy