Słownik Stronga
G498
ἀντιτάσσομαι
Język:
grecki
Transliteracja:
antitássomai
Wymowa:
an-tee-tas'-som-ahee
Definicja:
sprzeciwiają się sobie
- Oryginał: ἀντιτάσσομαι - Transliteracja: Antitassomai - Fonetyczny: an-tee-tas'-som-ahee
- Definicja:
1. zasięg w walce z
2. sprzeciwiać się sobie, stawiać opór
- Pochodzenie: z G473 i środkowy głos G5021 - Wpis TDNT: Brak - Część (części) mowy: Czasownik - Strong's: Od G473 do środka G5021; przeciwstawiać się temu, to jest sprzeciwiać się:- przeciwstawiać się sobie oporu.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
Dlatego ― przeciwstawiający się ― władzy, ten ― Boga rozporządzeniu opiera się; ― zaś opierający się sobie samemu sąd wezmą.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Gdy przeciwstawiają się zaś oni i gdy bluźnią strząsnąwszy szaty powiedział do nich krew wasza na głowę waszą czysty ja od teraz do pogan pójdę
tak że ten przeciwstawiający się władzy Boga rozporządzeniu przeciwstawia się ci zaś przeciwstawiający się sobie samym wyrok otrzymają
Większą zaś daje łaskę dlatego mówi Bóg pysznym przeciwstawia się pokornym zaś daje łaskę
Potępiliście zamordowaliście sprawiedliwego nie przeciwstawia się wam
Podobnie młodsi zostańcie poddani starszym wszyscy zaś jedni drugim będąc poddanymi pokorą przepaszcie się gdyż Bóg pysznym przeciwstawia się pokornym zaś daje łaskę