Słownik Stronga

G5031

G5031

ταχινός

Język:
grecki
Transliteracja:
TACHINÓS
Wymowa:
TACHINÓS
Definicja:
szybko

Origin: ΤΑΧΙΝΟΣ
Z samogłoskami: ταχινός
Transliteracja: TACHINÓS
Wymowa: TACHINÓS

Definicja:

szybko
Część mowy: Przymiotnik

Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
wiedząc, że szybkie jest odłożenie namiotu mego, jak i Pan nasz Jezus Pomazaniec oświadczył mi.
Stali się zaś i fałszywi prorocy wśród ludu, jak i wśród was będą fałszywi nauczyciele, którzy potajemnie wprowadzą podziały niszczące, i [Tego], który wykupił ich Władcę wypierając, przynosząc sobie samym nagłe całkowite zniszczenie.

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Wiedząc że szybkie jest zwinięcie namiotu mojego tak jak i Pan nasz Jezus Pomazaniec ujawnił mi
Stali się zaś i fałszywi prorocy wśród ludu jak i wśród was będą fałszywi nauczyciele którzy wprowadzą stronnictwa zguby i Tego który wykupił ich Władcę wypierając się sprowadzając sobie samym szybką zgubę