Słownik Stronga
G5186
τυφλόω
Język:
grecki
Transliteracja:
TUFLÓO
Wymowa:
TUFLÓO
Definicja:
oślepnąć
Origin: ΤΥΦΛΟΩ
Z samogłoskami:τυφλόω
Transliteracja: TUFLÓO
Wymowa: TUFLÓO
Część mowy: Czasownik
Z samogłoskami:
Transliteracja: TUFLÓO
Wymowa: TUFLÓO
Definicja:
oślepnąćCzęść mowy: Czasownik
Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
Zaślepił ich ― oczy i skamienił ich ― serce, aby nie zobaczyli ― oczyma i [nie] rozumieli ― sercem i [nie] zawrócili, a uleczyłbym ich. ―.
― Zaś nienawidzący ― brata jego w ― ciemności jest i w ― ciemności chodzi, i nie wie gdzie odchodzi, że ― ciemność oślepiła ― oczy jego.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Zaślepia ich oczy i zatwardza ich serce aby nie zobaczyliby oczami i rozumieliby sercem i zostaliby zawróceni i uzdrowiłbym ich
w których bóg wieku tego zaślepił myśli niewierzących ku nie świecić im światło dobrej nowiny chwały Pomazańca który jest obraz Boga
zaś nienawidzący brata jego w ciemności jest i w ciemności chodzi i nie wie gdzie odchodzi gdyż ciemność oślepiła oczy jego