Słownik Stronga

G5467

G5467

χαλεπός

Język:
grecki
Transliteracja:
CHALEPÓS
Wymowa:
CHALEPÓS
Definicja:
trudne

χαλεπός chalepós, khal-ep-os ”; być może od G5465 poprzez pomysł zmniejszenia siły; trudne, tj. niebezpieczne lub (przez domniemanie) wściekłe: - zaciekłe, niebezpieczne.

Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
I przyszedł On na drugą stronę w kraju Gadareńczyków spotkali Go dwóch opętanych z grobowców wychodząc, niebezpieczni bardzo, dlatego nie miał siły ktokolwiek przejść przez drogę tamtą.
To zaś wiedz, że w ostatnich dniach nastaną czasy niebezpieczne,

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
A przyszedłszy Mu na drugą stronę do krainy Giergiezeńczyków wyszli naprzeciw Mu dwaj którzy są opętani przez demony z grobowców wychodząc groźni bardzo że nie mieć siły kto przejść obok przez drogę tamtą
To zaś wiedz że w ostatnich dniach nastaną pory groźne