Słownik Stronga

G5477

G5477

Χαναάν

Język:
grecki
Transliteracja:
CHANAÁN
Wymowa:
CHANAÁN
Definicja:
Kanaan

Origin: ΧΑΝΑΑΝ
Z samogłoskami: Χαναάν
Transliteracja: CHANAÁN
Wymowa: CHANAÁN

Definicja:

Kanaan
Część mowy: Rzeczownik Lokalizacja

Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Byli zaś synami Noego ci wyszedłszy z arki: Sem, Cham, Jafet. Cham był ojcem Kanaana.
I zobaczył Cham ojciec Kanaana nagość ojca jego i wyszedłszy oznajmił dwóm braciom jego na zewnątrz.
i powiedział: Przeklęty Kanaan. Sługą domu będzie braci jego.
I powiedział: Błogosławiony JAHWE Bóg Sema, i będzie Kanaan sługą jego.
Rozwija Bóg Jafeta i zamieszka w domach Sema, i niech się stanie Kanaan sługą ich.
Synowie zaś Chama: Chus i Mesraim, Fud i Kanaan.
Kanaan zaś zrodził Sydona pierworodnego i Chetejczyka
I wziął Terach Abrama syna jego i Lota syna Harana syna syna jego i Saraj synową jego kobietę Abrama syna jego i wyprowadził ich z kraju Chaldejczyków żeby pójść do ziemi Kanaan i przyszedł aż do Charanu i zamieszkał tam.
Według zwyczajów ziemi Egiptu, w [której] mieszkaliście w niej, nie będziecie postępować ani według zwyczajów ziemi Kanaan, do której Ja prowadzę was tam, nie będziecie postępowali i nakazów ich nie będziecie chodzić.

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Przyszedł zaś głód nad całą ziemią egipską i Kanaanem i ucisk wielki i nie znajdowali żywności ojcowie nasi
A zniszczywszy narodów siedem w ziemi Kanaan przydzielił w dziedzictwo im ziemię ich