Słownik Stronga

G595

G595

ἀπόθεσις

Język:
grecki
Transliteracja:
apóthesis
Wymowa:
ap-oth'-es-is
Definicja:
odkładanie

- Oryginał: ἀπόθεσις

- Transliteracja: Apoteza

- Fonetyczne: ap-oth'-es-is

- Definicja:

1. odłożenie lub odejście

- Pochodzenie: z G659

- Wpis TDNT: Brak

- Część (części) mowy: Rzeczownik żeński

- Strong's: Od G659; odłożenie na bok (dosłownie lub w przenośni): - odłożenie (wyłączenie).


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
A was według tego samego wzoru teraz zbawia zanurzanie, nie ciała pozbycie się brudu ale sumienia dobrego pragnienie ku Bogu, przez powstanie z martwych Jezusa Pomazańca,
wiedząc, że szybkie jest odłożenie namiotu mego, jak i Pan nasz Jezus Pomazaniec oświadczył mi.

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Czego i nas odpowiednikiem teraz zbawia zanurzenie nie ciała odłożenie brudu ale sumienia dobrego wezwanie do Boga przez powstanie Jezusa Pomazańca
Wiedząc że szybkie jest zwinięcie namiotu mojego tak jak i Pan nasz Jezus Pomazaniec ujawnił mi