Słownik Stronga
G606
ἀπόκειμαι
Język:
grecki
Transliteracja:
apókeimai
Wymowa:
ap-ok'-i-mahee
Definicja:
być mianowanym
- Oryginał: ἀπόκειμαι - Transliteracja: Apokeimai - Fonetyczny: ap-ok'-i-mahee
- Definicja:
1. do odłożenia, ułożenia, zastrzeżenia
2. zarezerwowane dla jednego, czekające na niego
- Pochodzenie: z G575 i G2749 - Wpis TDNT: 13:55,4 - Część (części) mowy: Czasownik - Strong's: Od G575 i G2749; do zastrzeżenia; w przenośni czekać:- być mianowanym (być) odłożenym.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
I inny przyszedł mówiąc panie oto mina twoja którą miałem która jest odłożona w chuście
z powodu nadziei która jest odłożona dla was w niebiosach o której wcześniej usłyszeliście w słowie prawdy dobrej nowiny
w końcu jest odłożony mi sprawiedliwości wieniec który odda mi Pan w tym dniu sprawiedliwy sędzia nie jedynie zaś mnie ale i wszystkim miłującym objawienie się Jego
I o ile jest odkładane ludziom raz umrzeć po zaś tym sąd