Słownik Stronga

G73

G73

ἀγών

Język:
grecki
Transliteracja:
agṓn
Wymowa:
ag-one'
Definicja:
konflikt

- Oryginał: ἀγών

- Transliteracja: Agon

- Fonetyczny: ag-one'

- Definicja:

1. zespół,

a. miejsce zgromadzeń: zwłaszcza zgromadzenie spotykane w celu obejrzenia gier

b. miejsce zawodów, arena lub stadion

2. zgromadzenie Greków na ich igrzyskach narodowych

a. stąd konkurs na nagrodę w ich grach

b. ogólnie rzecz biorąc, wszelkie walki lub konkursy

c. bitwa

d. powództwo, rozprawa sądowa

- Pochodzenie: z G71

- Wpis TDNT: 03:15,2

- Część (części) mowy: rzeczownik Męski

- Strong's: Z G71; właściwie miejsce zgromadzenia (jakby prowadzone),które jest (w domyśle) konkursem (odbywa się tam); w przenośni wysiłek lub niepokój: - konflikt walki z rasą.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
ten sam bój mając jaki zobaczyliście we mnie i teraz słyszycie we mnie
Chcę bowiem wam wiedzieć jak wielki bój mam o was i tych w Laodycei i ilu nie widzieli oblicze moje w ciele
ale i wcześniej doznawszy cierpienia i doznawszy zniewagi tak jak wiecie w Filippi okazaliśmy otwartość w Bogu naszym powiedzieć do was dobrą nowinę Boga w wielkim boju
Walcz dobry bój wiary chwyć się wiecznego życia do którego i zostałeś wezwany i wyznałeś dobre wyznanie przed licznych świadków
Bój dobry walczyłem bieg kończę wiarę zachowuję
Toteż i my tak wielki mając otaczający nas obłok świadków ciężar odłożywszy cały i dokładnie otaczający grzech z powodu wytrwałości bieglibyśmy w który jest położony przed nami bój