Słownik Stronga
G764
ἀσεβέω
Język:
grecki
Transliteracja:
asebéō
Wymowa:
as-eb-eh'-o
Definicja:
popełnić bezbożnie
- Oryginał: ἀσεβέω - Transliteracja: Asebeo - Fonetyczny: as-eb-eh'-o
- Definicja:
1. być bezbożnym, działać bezbożnie
- Pochodzenie: z G765 - Wpis TDNT: 10:05,1 - Część (części) mowy: Czasownik - Strong's: Od G765; być (przez domniemany czyn) bezbożnym lub niegodziwym:- popełnić (żyć, że po życiu powinno żyć) bezbożnie.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
i miasta Sodomy i Gomory spopieliwszy, zniszczeniem potępił, [jako] przykład mających nastąpić czyniących bezbożność umieściwszy,
dokonać sądu przeciw każdemu i skazując wszystkich ― bezbożnych za wszystkie ― uczynki bezbożne ich, ― które popełnili i za wszystkie ― twarde ― [słowa, które] wyrzekli przeciw Niemu grzesznicy bezbożni.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
i miasta Sodomy i Gomory obróciwszy w proch obalenie potępił za przykład mających nastąpić dla czynić bezbożność umieszczając
uczynić sąd przeciw wszystkim i odsłonić wszystkie bezbożności ich za wszystkie dzieła bezbożności ich którymi czynili bezbożność i za wszystkie twarde które powiedzieli przeciw Niemu grzesznicy bezbożni