Słownik Stronga
G1248
διακονία
Język:
grecki
Transliteracja:
diakonía
Wymowa:
dee-ak-on-ee'-ah
Definicja:
minister
- Oryginał: διακονία - Transliteracja: Diakonia - Fonetyczny: dee-ak-on-ee'-ah
- Definicja:
1. służba, posługa, zwłaszcza tym, którzy wykonują polecenia innych
2. tych, którzy z polecenia Bożego głoszą i promują religię wśród ludzi
a. urzędu Mojżesza
b. urzędu apostołów i jego administracji
c. urzędu proroków, ewangelistów, starszych itp.
3. posługa tym, którzy oddają innym urzędy miłości chrześcijańskiej, zwłaszcza tym, którzy pomagają zaspokoić potrzeby poprzez zbieranie lub dystrybucję organizacji charytatywnych
4. urząd diakona w kościele
5. służba tym, którzy przygotowują i prezentują jedzenie
- Pochodzenie: od G1249 - Wpis TDNT: 03:27,2 - Część (części) mowy: Rzeczownik żeński - Strong's: Od G1249; obecność (jako sługa itp.); w przenośni (eleemosynary) pomoc (oficjalna) służba (zwłaszcza nauczyciela chrześcijańskiego lub technicznie diakonatu):- (ad-) minister (-ing -tration -try) służba pomocy biurowej (-ing).Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
Wam zaś mówię, ― narodom: Na ile ― więc jestem ja narodów wysłannikiem, ― służbę mą chwalę,
czy to służbę, w ― służbie, czy to ― nauczający, w ― nauce,
aby zostałbym wyciągnięty od ― nieposłusznych wierze w ― Judei i [aby] służba moja ― w Jeruzalem godną przyjęcia ― świętym stała się,
ku ― wydoskonaleniu ― świętych w dziele służby, ku budowaniu ― ciała ― Pomazańca,
Znam twe ― dzieła i ― miłość i ― wiarę i ― służbę i ― wytrwałość twą, i ― dzieł twych ― ostatnich więcej ― [od] pierwszych.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
zaś Marta była zajęta przy licznej posłudze przystanąwszy zaś powiedziała Panie nie martwi Cię że siostra moja samą mnie pozostawiła służyć powiedz więc jej aby mnie wsparłaby
że który jest zaliczony był z nami i dostał w udziale dziedzictwo posługi tej
By wziąć dziedzictwo posługi tej i wysłannictwa od którego przekroczył Judasz żeby pójść ku miejscu własnemu
W zaś dniach tych gdy mnożą się uczniowie stało się szemranie Greków na Hebrajczyków że są przeoczane w posłudze codziennej wdowy ich
My zaś modlitwie i posłudze Słowa będziemy trwającymi niezłomnie
zaś z uczniów tak jak miał dostatek ktoś ustanowione każdy z nich na posługę posłać zamieszkującym w Judei braciom
Barnaba zaś i Saul wrócili z Jeruzalem wypełniwszy posługę zabrawszy ze sobą i Jana który był przezywany Markiem
Ale żadnego słowa czynię ani mam duszę moją cenną sobie jak dokonać bieg mój z radością i posługę którą otrzymałem od Pana Jezusa zostać zaświadczona dobra nowina łaski Boga
I pozdrowiwszy ich wyjaśniał po jedynczo każde które uczynił Bóg wśród pogan przez posługę jego
Wam bowiem mówię poganom na ile wprawdzie jestem ja pogan wysłannik posługę moją chwalę
czy to posługę w posłudze czy to nauczający w nauce
aby zostałbym wyratowany od którzy są nieposłuszni w Judei i aby posługa moja względem Jeruzalem bardzo godna przyjęcia stałaby się świętym
i rozdzielenia posług są i ten sam Pan
Proszę zaś was bracia wiecie dom Stefana że jest pierwocina Achai i do posługi świętym wskazali siebie samych
Jeśli zaś posługa śmierci w literach które jest wyryte które są wyryte na kamieniach stał się stały się w chwale tak że nie móc spojrzeć synowie Izraela na oblicze Mojżesza z powodu chwały oblicza jego tracącej na znaczeniu
jak nie bardziej posługa Ducha będzie w chwale
Jeśli bowiem posługa potępienia chwała wiele bardziej obfituje posługa sprawiedliwości w chwale
Przez to mając posługę tę tak jak dostąpiliśmy litości nie zniechęcamy się
To zaś wszystkie z Boga który pojednał nas z sobą samym przez Jezusa Pomazańca i który dał nam posługę pojednania
żadnego w niczym dając przedmiotu potknięcia się aby nie zostałaby zhańbiona posługa
z wielką zachętą prosząc nas o łaskę i wspólnotę posługi tej względem świętych przyjąć nas
O wprawdzie bowiem posłudze tej względem świętych zbyt obfite mi jest pisać wam
Gdyż posługa publicznego dzieła tego nie jedynie jest uzupełniającą niedostatki świętych ale i dającą obfitość przez liczne dziękczynienia Bogu
przez wypróbowanie posługi tej oddający chwałę Bogu z powodu posłuszeństwa wyznania waszego względem dobrej nowiny Pomazańca i prostoty wspólnoty względem nich i względem wszystkich
Inne zgromadzenia złupiłem wziąwszy żołd na wam posługę
ku wydoskonaleniu świętych w dziele posługi w budowaniu ciała Pomazańca
i powiedzcie Archippowi uważaj na posługę którą przyjąłeś w Panu aby ją wypełniłbyś
A wdzięczność mam Temu który umocnił mnie Pomazańcowi Jezusowi Panu naszemu że wiernego mnie uznał umieściwszy w posługę
Ty zaś bądź trzeźwy we wszystkim wycierp zło pracę uczyń głosiciela dobrej nowiny posługę twoją dopełnij
Łukasz jest sam ze mną Marka wziąwszy prowadź z sobą jest bowiem mi pożyteczny do posługi
Czyż nie wszyscy są posługujące duchy ku posłudze którzy są wysłani z powodu zamierzających odziedziczać zbawienie
Znam twoje czyny i miłość i posługę i wiarę i wytrwałość twoją i czyny twoje i ostatnie większe niż pierwsze