Słownik Stronga

G1329

G1329

διερμηνεύω

Język:
grecki
Transliteracja:
diermēneúō
Wymowa:
dee-er-main-yoo'-o
Definicja:
objaśnić

- Oryginał: διερμηνεύω

- Transliteracja: Diermeneuo

- Fonetyczny: dee-er-main-yoo'-o

- Definicja:

1. aby rozwinąć znaczenie tego, co jest powiedziane, wyjaśnić, wyjaśnić

2. tłumaczenie na język ojczysty

- Pochodzenie: z G1223 i G2059

- Wpis TDNT: 13:01,3

- Część (części) mowy: Czasownik

- Strong's: Od G1223 i G2059; aby dokładnie wyjaśnić; przez implikację do tłumaczenia: - wykładnia wykładnicza (-ation).


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
I zacząwszy od Mojżesza i od wszystkich proroków wytłumaczył im we wszystkich Pismach o sobie samym
W Joppie zaś pewna była uczennica imieniem Tabita która tłumacząc jest nazywana Dorkas ta była pełna dobrych dzieł i jałmużn które czyniła
czy wszyscy dary łaski mają uzdrowień czy wszyscy językami mówią czy wszyscy tłumaczą
Chcę zaś wszyscy z was mówić językami bardziej zaś aby prorokowalibyście większy bowiem prorokujący niż mówiący językami oprócz jeśli aby nie tłumaczyłby aby zgromadzenie zbudowanie odebrałoby
Przeto mówiący językiem niech się modli aby tłumaczyłby
Czy to językiem ktoś mówi po dwóch lub najwięcej trzech i z poszczególna i jeden niech tłumaczy