Słownik Stronga
G2191
ἔχιδνα
Język:
grecki
Transliteracja:
échidna
Wymowa:
ekh'-id-nah
Definicja:
żmija
- Oryginał: ἔχιδνα - Transliteracja: Echidna - Fonetyczny: ekh'-id-no
- Definicja:
1. żmija, potomstwo żmij
a. adresowane do przebiegłych, złośliwych, niegodziwych ludzi
- Pochodzenie: o niepewnym pochodzeniu - Wpis TDNT: 15:35,3 - Część (części) mowy: Rzeczownik żeński - Strong's: O niepewnym pochodzeniu; żmija lub inny jadowity wąż (dosłownie lub w przenośni): - żmija.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
Zobaczywszy zaś licznych ― faryzeuszy i sadyceuszy przychodzących do ― zanurzania, powiedział im: Płody żmij, kto pokazał wam jak uciec przed ― mającego przyjść gniewu?
Płody źmij, jak możecie dobre mówić złymi będąc? Z bowiem ― obfitości ― serca ― usta mówią.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Zobaczywszy zaś licznych faryzeuszów i saduceuszów przychodzących do zanurzenia jego powiedział im płody żmij kto pokazał wam jako uciec od mającego przyjść gniewu
Płody żmij jak możecie dobre mówić niegodziwi będąc z bowiem obfitości serca usta mówi mówią
Węże płody żmij jak ucieklibyście od sądu Gehenny
Mówił więc wychodzącym tłumom by zostać zanurzonymi przez niego płody żmij kto pokazał wam jak uciec od mającego przyjść gniewu
Gdy zebrał zaś Paweł chrustu mnóstwo i gdy nałożył na ognisko żmija z gorąca wyszedłszy uczepiła się ręki jego