Słownik Stronga
G2373
θυμόω
Język:
grecki
Transliteracja:
thymóō
Wymowa:
tho-mo'-o
Definicja:
bądź wroth
- Oryginał: θυμόω - Transliteracja: Thumoo - Fonetyczny: tho-mo'-o
- Definicja:
1. spowodować, że ktoś się rozwścieczy, sprowokuje do gniewu
2. być wroth
- Pochodzenie: od G2372 - Wpis TDNT: Brak - Część (części) mowy: Czasownik - Strong's: Od G2372; włożyć w pasję, która jest wściekła:- bądź wściekły.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
I powiedział ― JAHWE: Zetrę ― człowieka, którego uczyniłem, z oblicza ― ziemi, od człowieka do bydlęcia i od pełzających po ― skrzydlate ― nieba, gdyż zapłonął gniew, że uczyniłem ich.
Wtedy Herod zobaczywszy, że okpiony został przez ― magów rozgniewał się bardzo, i posłał zabijać wszystkie ― dzieci ― w Betlejem i w całych ― granicach jego, od dwuletnich i poniżej, według ― czasu, którego dowiedział się od ― magów.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Wtedy Herod zobaczywszy że został wykpiony przez magów został rozgniewany bardzo i wysławszy zabił wszystkich chłopców w Betlejem i w całych granicach jego od dwuletnich i poniżej według czasu którego dokładnie się dowiedział od magów