Słownik Stronga

G2475

G2475

Ἰσραηλίτης

Język:
grecki
Transliteracja:
Israēlítēs
Wymowa:
is-rah-ale-ee'-tace
Definicja:
Izraelita

- Oryginał: Ἰσραηλίτης

- Transliteracja: Izraelici

- Fonetyczny: is-rah-ale-ee'-tace

- Definicja:

1. Izraelita, jeden z narodu Izraela, imię, które należy czcić

- Pochodzenie: od G2474

- Wpis TDNT: 08:56,4

- Część (części) mowy: rzeczownik Męski

- Strong's: Od G2474; Izraelita, który jest potomkiem Izraela (dosłownie lub w przenośni): - Izraelita.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Zobaczył Jezus Natanaela przychodzącego do Niego i mówi o nim: Patrz! [Oto] prawdziwy Izraelita, w [którym] podstęp nie jest.
którymi są Izraelici, których usynowienie i chwała i przymierza i ustanowienie Prawa i służba i obietnice,
Mówię więc: Czy odepchnął Bóg lud Jego? Nie stało się! I bowiem ja Izraelitą jestem, z nasienia Abrahama, plemienia Beniamina.

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Zobaczył Jezus Natanaela przychodzącego do Niego i mówi o nim oto prawdziwie Izraelita w którym oszustwo nie jest
Mężowie Izraelici posłuchajcie słów tych Jezusa Nazarejczyka męża od Boga który jest pokazany ku wam mocami i cudami i znakami które uczynił przez Niego Bóg w pośród was tak jak i sami wiecie
Zobaczywszy zaś Piotr odpowiedział do ludu mężowie Izraelici dlaczego dziwcie się z powodu tego lub na nas dlaczego spoglądacie jak własną mocą lub pobożnością czyniących to że chodzić on
Powiedział zarówno do nich mężowie Izraelici zważcie wy sami nad ludźmi tymi co macie robić
Wstawszy zaś Paweł i potrząsnąwszy ręką powiedział mężowie Izraelici i bojący się Boga posłuchajcie
krzycząc mężowie Izraelici pomóżcie to jest człowiek przeciw ludowi i Prawu i miejscu temu wszystkich wszędzie nauczający jeszcze zarówno i Greków wprowadził do świątyni i uznaje za pospolite święte miejsce to
którzy są Izraelici których usynowienie i chwała i przymierza i ustanowienie Prawa i służba i obietnice
Mówię więc nie odtrącił Bóg lud Jego nie oby stało się i bowiem ja Izraelita jestem z nasienia Abrahama plemienia Beniamina
Hebrajczykami są i ja Izraelici są i ja nasienie Abrahama są i ja