Słownik Stronga
G2503
ἰῶτα
Język:
grecki
Transliteracja:
iōta
Wymowa:
ee-o'-tah
Definicja:
odrobina
- Oryginał: ἰῶτα - Transliteracja: Iota - Fonetyczny: ee-o'-tah
- Definicja:
1. litera hebrajska", najmniejsza z nich wszystkich
a. a zatem równoważne z najdrobniejszą częścią minutową
- Pochodzenie: pochodzenia hebrajskiego [dziesiąta litera alfabetu hebrajskiego] - Wpis TDNT: Brak - Część (części) mowy: rzeczownik nijaki - Strong's: pochodzenia hebrajskiego (dziesiąta litera alfabetu hebrajskiego); iota nazwa ósmej litery alfabetu greckiego umieszczona (w przenośni) dla bardzo małej części czegokolwiek: - jot.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
Amen bowiem mówię wam, aż ― przeminie ― niebo i ― ziemia, jota jedna lub jeden mały róg nie, ― przeminie z ― Prawa, aż ― wszystko się stanie.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Amen bowiem mówię wam aż kiedykolwiek przeminęłoby niebo i ziemia jota jedna lub jedna kreska nie przeminęłaby z Prawa aż kiedykolwiek wszystkie stałoby się