Słownik Stronga

G2786

G2786

Κηφᾶς

Język:
grecki
Transliteracja:
Kēphâs
Wymowa:
kay-fas'
Definicja:
Cefas

- Oryginał: Κηφᾶς

- Transliteracja: Kephas

- Fonetyczne: kay-fas'

- Definicja: Cephas = "kamień"

1. inne imię apostoła Piotra

- Pochodzenie: pochodzenia aramejskiego por. G3710

- Wpis TDNT: 07:40,8

- Część (części) mowy: rzeczownik Męski

- Stronga: pochodzenia chaldejskiego (porównaj [H3710]); skała; Cephas (czyli Kepha)nazwisko Piotra: - Cephas.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Zaprowadził go do Jezusa. Przypatrzywszy się mu Jezus powiedział: Ty jesteś Szymon syn Jana, ty nazywany będziesz Kefas ( [co] tłumaczy się Piotr).

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
I przyprowadził go do Jezusa przypatrzywszy się zaś mu Jezus powiedział ty jesteś Szymon syn Jonasza ty zostaniesz nazwany Kefas to jest tłumaczone Piotr
Mówię zaś to że każdy z was mówi ja wprawdzie jestem Pawła ja zaś Apollosa ja zaś Kefasa ja zaś Pomazańca
Czy to Paweł czy to Apollos czy to Kefas czy to świat czy to życie czy to śmierć czy to które nastaje czy to mające nastąpić wszystkie wasze jest
Nie mamy prawa siostry żony brać ze sobą jak i pozostali wysłannicy i bracia Pana i Kefas
i że został ukazany Kefasowi potem dwunastu
i poznawszy łaskę która została dana mi Jakub i Kefas i Jan ci którzy są uważani za filary być prawice dali mi i Barnabie wspólnoty aby my do narodów oni zaś do obrzezania