Słownik Stronga

G5545

G5545

χρῖσμα

Język:
grecki
Transliteracja:
CHRÍSMA
Wymowa:
CHRÍSMA
Definicja:
namaszczenie

χρῖσμα chrîsma, khris'-mah; od G5548; maść lub rozmazywanie, tj. (w przenośni) szczególne obdarowanie ("krzyzmem") Ducha Świętego: - namaszczenie, namaszczenie. Origin: ΧΡΙΣΜΑ
Z samogłoskami: χρῖσμα
Transliteracja: CHRÍSMA
Wymowa: CHRÍSMA

Definicja:

namaszczenie
Część mowy: Rzeczownik Nijaki rodzaj

Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
I wy namaszczenie macie od Świętego, i znacie wszystko.
I wy namaszczenie [, które] wzięliście od Niego, pozostaje w was, i nie potrzebę macie, aby ktoś uczył was, ale jak Jego namaszczenie poucza was o wszystkim, i prawdą jest i nie jest fałszem, i jak nauczył was, trwajcie w Nim.

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
A wy namaszczenie macie od Świętego i znacie wszystkie
A wy namaszczenie które otrzymaliście od Niego w was przebywa i nie potrzebę macie aby ktoś nauczałby was ale jak Jego namaszczenie naucza was o wszystkim i prawdziwe jest i nie jest kłamstwo i tak jak nauczył was pozostaniecie w Nim