Słownik Stronga

G60

G60

ἀγοραῖος

Język:
grecki
Transliteracja:
agoraîos
Wymowa:
ag-or-ah'-yos
Definicja:
sortowanie bazowe

- Oryginał: ἀγοραῖος

- Transliteracja: Agoraios

- Fonetyczne: ag-or-ah'-yos

- Definicja:

1. na rynku, z lub należące do rynku

2. częste odwiedzanie rynku

a. naganiaczy, drobnych handlarzy, sprzedawców detalicznych

b. koła napinowe, leżaki, sort pospolity, niskie, średnie wulgarne

3. ogólnie, właściwe dla zgromadzenia, dostosowane do mówienia kryminalistycznego, transakcje biznesowe

- Pochodzenie: od G58

- Wpis TDNT: Brak

- Część (części) mowy: Przymiotnik

- Strong's: Od G58; odnoszące się do rynku, który jest kryminalistyczny (czasy); przez implikację wulgarny: - baser sort low.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Pozazdrościwszy zaś którzy nie okazują posłuszeństwa Judejczycy i dobrawszy z rynkowych jakichś mężów niegodziwych i uczyniwszy tłum robili zgiełk w mieście stanąwszy obok także domu Jazona szukali ich przyprowadzić do ludu
Jeśli wprawdzie więc Demetriusz i razem z nim rzemieślnicy przeciw komuś słowo mają rynkowe są prowadzone i prokonsulowie są niech oskarżają jedni drugich