Słownik Stronga
G901
βαθύς
Język:
grecki
Transliteracja:
bathýs
Wymowa:
bath-oos'
Definicja:
głęboki
- Oryginał: βαθύς - Transliteracja: Bathus - Fonetyczne: bath-oos'
- Definicja:
1. głębokie
- Pochodzenie: od podstawy G939 - Wpis TDNT: Brak - Część (części) mowy: Przymiotnik - Strong's: Z podstawy G939; głęboki (jako schodzący w dół) dosłownie lub w przenośni: - głęboki bardzo wcześnie.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
Mówi Jemu: Panie, ani czerpaka masz a ― studnia jest głęboka; skąd więc masz ― wodę ― żywą?
Wam zaś mówię ― pozostałym ― w Tiatyrze, ilu nie mają ― nauki tej, którzyście nie zobaczyli ― "głębin ― oskarżyciela", jak mówią, nie rzucam na was innego brzemienia.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Zaś pierwszego dnia tygodni wczesnym rankiem głębokim przyszły do grobowca niosąc które przygotowały wonności i niektóre z nimi
Mówi Mu kobieta Panie nie czerpaka masz a studnia jest głęboka skąd więc masz wodę która jest żywa
Siedzący zaś pewien młodzieniec imieniem Eustychos w otworze który jest zmorzony snem głębokim gdy rozmawia Paweł przez więcej zostawszy zmorzonym od snu spadł z trzeciego piętra w dół i został podniesiony martwy