Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка*

Księga Rodzaju
(Буття)

Глава 5

  Це книга буття людей: в дні в якому створив Бог Адама, за озбразом Божим створив його,    мужем і жінкою створив їх і поблагословив їх. І назвав імя їх Адам, в тім дні, в якому створив їх.    Пожив же Адам двісті тридцять літ і породив за своїм видом і за своїм образом і назвав імя його Сит.    Були ж дні Адама після того як народив він Сита сім сот літ і породив синів і дочок.    І були всі дні Адама, які пожив, девять сот тридцять літ, і помер.    Пожив же Сит двісті пять літ і породив Еноса.    І пожив Сит після того як породив він Еноса сімсот сім літ і породив синів і дочок.    І були всі дні Сита девятьсот дванадцять літ, і помер.    І пожив Енос сто девятдесять літ і породив Каїнана.    І пожив Енос після того як породив він Каїнана сімсот і пятнадцять літ і породив синів і дочок.    І були всі дні Еноса девятьсот пять літ, і помер.    І пожив Каїнан сто сімдесять літ і породив Малелеїла.    І пожив Каїнан після того як породив він Малелеїла сімсот сорок літ і породив синів і дочок.    І були всі дні Каїнана девятьсот десять літ, і помер.    І пожив Малелеїл сто шістьдесять пять літ і породив Яреда.    І пожив Малелеїл після того як породив він Яреда сімсот тридцять літ і породив синів і дочок.    І були всі дні Малелеїла вісімсот девятдесять пять літ, і помер.    І пожив Яред сто шістьдесять два літ і породив Еноха.    І пожив Яред після того як породив він Еноха вісімсот літ і породив синів і дочок.    І були всі дні Яреда девятьсот шістьдесять два роки, і помер.    І пожив Енох сто шістьдесять пять літ і породив Матусала.    Вгодив же Енох Богові після того як породив він Матусала двісті літ і породив синів і дочок.    І були всі дні Еноха триста шістьдесять пять літ.    І вгодив Енох Богові і не знаходився, томущо Бог його переставив.    І пожив Матусала сто шістьдесять сім літ і породив Ламеха.    І пожив Матусала після того як породив він Ламеха вісімсот два роки і породив синів і дочок.    І були всі дні Матусала, які пожив, девятьсот шістьдесять девять літ, і помер.    І пожив Ламех сто вісімдесять вісім літ і породив сина    і назвав імя його Ной кажучи: Цей дасть нам спочинок від наших діл і від болів наших рук і від землі, яку Господь Бог прокляв.    І пожив Ламех після того як породив він Ноя пятсот шістьдесять пять літ і породив синів і дочок.    І були всі дні Ламеха сімсот пятдесять три роки, і помер. 
 

Prawa autorskie i szczegółowe informacje

Біблія

Новий переклад

Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка (1997-2007)

Українське біблійне товариство

Рафаїл Павлович Турконяк, 1997-2007

Форматований текcт з виділенням слів Ісуса

* Prezentowane treści należą do ich właścicieli i wydawców. Tekst pobrany z udostępnionych zasobów programu MyBible